Da tempo sono note le qualità curative dell’ananas. L’ananas contiene infatti un estratto, la bromelina, che è un diluente naturale del sangue e un agente antinfiammatorio.

Come la bromelina agisca non è ancora chiaro. Ma sembra che sia in grado di spezzare le molecole di fibrina, una proteina che rende il sangue denso e può impedire la circolazione. La bromelina sembra anche in grado di alterare la produzione di sostanze che causano dolore e gonfiore. Quando l’infiammazione si riduce il sangue può affluire più facilmente alla zona che ha subito il trauma, riducendo il dolore e accelerando la guarigione.

I medici dell’Università del Connecticut hanno studiato l’efficacia della bromelina come antinfiammatori in caso di asma e altre malattie infiammatorie dei polmoni.

Lo studio è stato eseguito su alcun topi affetti da asma acuta. Una parte di loro, che costituiva il gruppo di controllo, è stato curato con una soluzione salina. Altri due gruppi sono stati curati con due differenti dosi di bromelina.

La bromelina riduceva significativamente l’infiammazione. E maggiore era la dose assunta, migliori erano i risultati.

Ora sono necessari studi più approfonditi. Ma l’ananas sembra essere una cura efficace per combattere l’asma e le altre malattie respiratorie.

 

L’ananas contiene un mix di antiossidanti (vitamina C, vitamina A e manganese) che aiutano a prevenire i danni causati dai radicali liberi alle cellule del nostro corpo. È ormai risaputo che i radicai liberi hanno un ruolo nell’insorgenza del cancro2.

L’enzima bromelina, che si trova solo nell’ananas, può inoltre contribuire l’inibizione della crescita di cellule maligne nei polmoni, nel seno e delle ovaie, secondo quanto emerso da recenti ricerche La bromelina si trova principalmente nel gambo dell’ananas e viene estratto come integratore, anche se modeste quantità sono presenti nel succo stesso.

Previous animal research has shown that bromelain appears to reduce some types of cancer tumours while also helping prevent metastasis: the spread of cancer to other parts of the body.Bromelain fights cancer cellsPrevious animal research has shown that bromelain appears to reduce some types of cancer tumours while also helping prevent metastasis: the spread of cancer to other parts of the body.Ricerca sugli animali ha dimostrato che la precedente bromelina sembra ridurre alcuni tipi di tumori cancro, anche aiutando a prevenire le metastasi: la diffusione del cancro ad altre parti del corpo. The mechanisms that produce these results may have been discovered by researchers at the Queensland Institute of Medical Research (QIMR) in Brisbane, Australia. I meccanismi che producono questi risultati possono essere stati scoperti da ricercatori del Queensland Institute of Medical Research (QIMR) a Brisbane, Australia.

 

The scientists looked at two molecules found in bromelain. Gli scienziati hanno esaminato due molecole si trovano in bromelina. One, called CCS, appears to block a protein that is defective in nearly a third of all cancers. Uno, denominato CCS, sembra poter bloccare una proteina che è carente in quasi un terzo di tutti i tumori. The other, called CCZ, activates specific immune cells that are prompted to recognise and kill cancer cells. L’altro, chiamato CCZ, attiva specifiche cellule del sistema immunitario, che viene chiesto di riconoscere e distruggere le cellule tumorali. In animal studies conducted by the QIMR team, the one-two punch of CCS and CCZ was found to be effective in controlling four cancer types: lung, breast, ovarian and bowel. Negli studi sugli animali condotti dal team QIMR, la bromelina con CCS e CCZ è stata trovata essere efficace nel controllare quattro tipi di cancro: polmone, al seno, alle ovaie e all’intestino.

In an interview with abc.net, team leader Dr Tracey Mynott stated that tumour growth may be inhibited by as much as 70 percent, ‘and what’s more important was that there was no evidence of any toxicity in these animals at all.’ In un’intervista con abc.net, team leader del Dr Tracey Mynott ha dichiarato che la crescita del tumore può essere inibita del 70 per cento e ciò che è più importante è che non vi era alcuna prova di tossicità di questi animali.’ La bromelina inoltre è in grado di ripristinare i livelli dei macrofagi.

Much more research will be necessary to determine the effects of these bromelain proteins on cancer patients. Molto di più la ricerca sarà necessario per determinare gli effetti di queste proteine bromelina su pazienti affetti da tumore. Meanwhile, Dr. Mynott and her QIMR associates have already received funding for a new study that they hope will advance this research one step closer to clinical trials with human subjects. Nel frattempo, il dottor Mynott ei suoi collaboratori QIMR hanno già ricevuto un finanziamento per un nuovo studio che si spera anticipo questa ricerca un passo più vicini a studi clinici con soggetti umani.

The enzyme multi-taskerAs I have mentioned in previous e-alerts, bromelain is effective as an alternative to both acetaminophen and nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). La bromelina è efficace come alternativa sia paracetamolo e anti-infiammatori non steroidei (FANS). And because it helps relieve joint pain for some arthritis patients, it provides another option for patients who previously used Vioxx or one of the other COX-2 inhibitors. E perché aiuta ad alleviare il dolore comune per alcuni pazienti affetti da artrite, si prevede un’altra opzione per i pazienti che in precedenza utilizzavano Vioxx o uno degli altri COX-2 inibitori. Bromelain can be easily found in many dietary supplement shops and through Internet sources.La Bromelina può avere, anche se raramente, in alcuni soggetti effetti collaterali. Sono state riportate allergie, epigastralgie ed allungamento della diatesi ematica. A dose of 500 mg, taken three times each day, is typical for general pain management. Una dose di 500 mg, assunto tre volte al giorno, è tipico per la gestione del dolore in generale. But before starting a new regimen, you should consult your doctor or a healthcare professional. Ma prima di iniziare un nuovo regime, si deve consultare il medico o un operatore sanitario.In most cases dietary supplements are best absorbed when taken with meals. Nella maggior parte dei casi gli integratori alimentari sono assorbito meglio se assunto con i pasti. But bromelain is the exception to that rule. Ma bromelina è l’eccezione alla regola. I asked US HSI Panellist Dr. Richard Cohan for some advice on the best time to take bromelain to ease pain. Ho chiesto US HSI arbitri Dr. Richard Cohan per alcuni consigli sul miglior tempo di prendere bromelina per alleviare il dolore.

 

X